Informativa sulla privacy
1. Ambito di applicazione
La presente informativa descrive come vengono trattati i dati personali degli utenti del sito www.legnaccolosiosrl.it e dei clienti della società.
È resa ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (Regolamento generale sulla protezione dei dati, di seguito «GDPR») e del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196 (Codice in materia di protezione dei dati personali), come modificato dal D.Lgs. 10 agosto 2018, n. 101.
Si applica ai dati raccolti tramite il sito, tramite e-mail, per telefono e nell’ambito dei contratti di vendita.
Non si applica ai siti di terzi eventualmente raggiungibili tramite link.
2. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento è:
Legna Colosio Srl
Società a responsabilità limitata
Via Cascina San Giuseppe 2
24060 Telgate (BG)
Italia
Capitale sociale € 15.000
Partita IVA: IT03212540169
Codice fiscale: 03212540169
REA: BG-359233 – Camera di Commercio di Bergamo
Telefono: +39 350 173 2681
E-mail: contatto@legnaccolosiosrl.it
Sito web: www.legnaccolosiosrl.it
Per qualsiasi domanda sul trattamento dei dati personali e per l’esercizio dei diritti puoi scrivere a contatto@legnaccolosiosrl.it.
3. Definizioni
Ai fini della presente informativa si intende per:
dato personale: qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile,
trattamento: qualsiasi operazione compiuta sui dati personali, come la raccolta, la registrazione, la conservazione, la consultazione, la comunicazione o la cancellazione,
interessato: la persona fisica a cui si riferiscono i dati,
responsabile del trattamento: il soggetto che tratta dati personali per conto del titolare.
4. Dati trattati
In base al rapporto con la società possono essere trattate le seguenti categorie di dati:
dati identificativi e di contatto: nome, cognome, indirizzo, indirizzo e-mail, numero di telefono,
dati di consegna: indirizzo del luogo di consegna, indicazioni sull’accesso e sul punto di scarico, eventuali fotografie del luogo inviate dal cliente,
dati fiscali e di fatturazione: codice fiscale, ragione sociale, partita IVA, codice destinatario SDI, indirizzo PEC,
dati relativi all’ordine: prodotti acquistati, importi, data dell’ordine, stato del pagamento e della consegna,
dati di pagamento: dati del bonifico ricevuto, come intestatario, IBAN di provenienza e causale, e IBAN per eventuali rimborsi,
dati delle richieste: contenuto dei messaggi inviati tramite i moduli di contatto o via e-mail,
dati dell’account: nome utente, indirizzo e-mail, password cifrata e storico degli ordini, se crei un account,
dati di navigazione: indirizzo IP, tipo di browser, data e ora di accesso, pagine visitate e altri dati tecnici registrati dai sistemi del sito.
La società non richiede né tratta categorie particolari di dati ai sensi dell’art. 9 GDPR; ti chiediamo di non inserirle nei messaggi.
5. Ordini e contratti di vendita
I dati inseriti alla cassa vengono trattati per gestire l’ordine, il pagamento, la consegna, la fatturazione e l’assistenza post-vendita.
Sono obbligatori nome, cognome, indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail; il numero di telefono serve per concordare la consegna con il trasportatore.
La base giuridica è l’esecuzione del contratto e di misure precontrattuali adottate su tua richiesta (art. 6, par. 1, lett. b, GDPR).
Senza questi dati non è possibile concludere ed eseguire l’ordine.
6. Fatturazione elettronica e obblighi fiscali
Per ogni vendita la società emette fattura elettronica tramite il Sistema di Interscambio (SDI) gestito dall’Agenzia delle Entrate.
A tal fine i dati di fatturazione vengono trasmessi allo SDI e conservati secondo la normativa fiscale.
La base giuridica è l’adempimento di obblighi legali cui è soggetto il titolare (art. 6, par. 1, lett. c, GDPR), in particolare gli obblighi fiscali e contabili.
7. Richieste di preventivo e di contatto
Il sito utilizza moduli di contatto realizzati con il plugin Contact Form 7.
Nel modulo di contatto possono essere indicati il nome, l’indirizzo e-mail, il numero di telefono facoltativo, l’oggetto e il testo del messaggio, eventualmente con il prodotto o la quantità di cui si chiede informazione.
Nel modulo di contatto vengono richiesti nome, indirizzo e-mail, numero di telefono facoltativo e messaggio.
I dati vengono inviati alla casella e-mail della società e utilizzati per rispondere alla richiesta e preparare il preventivo.
La base giuridica è l’esecuzione di misure precontrattuali adottate su tua richiesta (art. 6, par. 1, lett. b, GDPR) oppure, per richieste generiche, il legittimo interesse della società a rispondere ai messaggi ricevuti (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR).
Lo stesso vale per le richieste inviate direttamente via e-mail o per telefono.
8. Account cliente
Puoi creare un account cliente facoltativo dalla pagina «Il mio account»; l’acquisto è possibile anche senza account.
L’account consente di consultare gli ordini e di salvare i dati di fatturazione e di consegna.
La password viene generata dal sistema e conservata solo in forma cifrata.
La base giuridica è l’esecuzione del contratto relativo al servizio di account (art. 6, par. 1, lett. b, GDPR).
Puoi chiedere in qualsiasi momento la cancellazione dell’account scrivendo a contatto@legnaccolosiosrl.it; i dati che devono essere conservati per obblighi di legge vengono mantenuti per il tempo necessario.
9. Richieste di preventivo e forniture ricorrenti
Per le richieste di preventivo e per le forniture ricorrenti vengono trattati i dati necessari alla trattativa e all’esecuzione del contratto, come i dati identificativi, i dati di fatturazione, il luogo di consegna e i dati relativi ai pagamenti.
La base giuridica è l’esecuzione del contratto (art. 6, par. 1, lett. b, GDPR) e l’adempimento degli obblighi fiscali (art. 6, par. 1, lett. c, GDPR).
10. Dati di navigazione e sicurezza
I sistemi informatici del sito acquisiscono, nel normale funzionamento, alcuni dati tecnici la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet, come l’indirizzo IP.
Questi dati sono utilizzati per garantire il funzionamento del sito, per la sicurezza e per accertare eventuali responsabilità in caso di reati informatici.
La base giuridica è il legittimo interesse della società al corretto funzionamento e alla sicurezza del sito (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR).
La società non utilizza strumenti di analisi statistica di terze parti né strumenti di profilazione pubblicitaria.
11. Cookie e tecnologie simili
Il sito utilizza cookie tecnici necessari al funzionamento del negozio, come i cookie del carrello e della sessione, e cookie di prima parte di WooCommerce per l’attribuzione degli ordini.
Le informazioni dettagliate sui singoli cookie, sulle finalità e sulla durata sono riportate nella cookie policy.
12. Google Fonts
Per la visualizzazione dei caratteri tipografici il sito carica alcuni caratteri tipografici dal servizio Google Fonts, tramite il dominio fonts.googleapis.com.
Quando visiti una pagina, il tuo browser si collega ai server di Google, che ricevono in particolare il tuo indirizzo IP e le informazioni sul browser.
Il fornitore del servizio è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda; i dati possono essere trasferiti anche a Google LLC negli Stati Uniti.
La base giuridica è il legittimo interesse della società a una presentazione uniforme e leggibile del sito (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR).
Puoi opporti a questo trattamento in qualsiasi momento, ad esempio impedendo al browser di caricare risorse esterne; il sito resterà utilizzabile con un carattere di sistema.
13. Tutela dei diritti e prevenzione delle frodi
I dati degli ordini, della corrispondenza e dei pagamenti possono essere trattati anche per accertare, esercitare o difendere un diritto della società in sede giudiziale o stragiudiziale, ad esempio in caso di contestazioni su una consegna o su un pagamento.
I dati possono inoltre essere trattati per prevenire frodi, come ordini con dati falsi o tentativi di indurre i clienti a pagare su conti bancari non appartenenti alla società.
La base giuridica è il legittimo interesse della società (art. 6, par. 1, lett. f, GDPR).
Puoi opporti a questi trattamenti per motivi connessi alla tua situazione particolare; la società si astiene dal trattamento salvo che dimostri motivi legittimi cogenti o la necessità di difendere un diritto.
14. Dati di terzi forniti dal cliente
Se indichi come destinatario della consegna o come persona di riferimento sul luogo di scarico una persona diversa da te, ad esempio un familiare, un dipendente o il responsabile di un cantiere, ci comunichi i suoi dati personali.
In tal caso ti chiediamo di informare tale persona del trattamento descritto nella presente informativa.
I dati di queste persone vengono utilizzati soltanto per organizzare e completare la consegna o il ritiro.
15. Fotografie e documenti inviati dal cliente
Per organizzare la consegna o per gestire un reclamo puoi inviarci fotografie del luogo di consegna, della merce o di eventuali danni.
Ti chiediamo di evitare che nelle fotografie compaiano persone, targhe di veicoli o altri dati personali non necessari.
Le fotografie vengono utilizzate esclusivamente per la gestione della consegna, del reso o del reclamo e conservate per il tempo necessario a tali finalità.
16. Modalità del trattamento
I dati vengono trattati con strumenti elettronici e, in misura limitata, su supporto cartaceo, ad esempio per i documenti di trasporto firmati alla consegna.
Il trattamento è svolto dal personale autorizzato della società, istruito sulle regole di riservatezza e di sicurezza, e dai responsabili del trattamento indicati più avanti.
I dati vengono trattati in modo lecito, corretto e trasparente, limitatamente a quanto necessario per le finalità indicate.
17. Natura del conferimento
Il conferimento dei dati contrassegnati come obbligatori nei moduli è necessario per concludere l’ordine, ricevere un preventivo o ottenere una risposta.
Il mancato conferimento di tali dati non consente di dare seguito alla richiesta.
Il conferimento degli altri dati è facoltativo.
18. Destinatari dei dati
I dati sono comunicati soltanto ai soggetti necessari per le finalità indicate, in particolare alle seguenti categorie:
fornitore del servizio di hosting e di gestione tecnica del sito,
fornitore dei servizi di posta elettronica,
trasportatori e aziende di autotrasporto incaricati della consegna della merce, che ricevono nome, indirizzo di consegna e numero di telefono,
istituti bancari per la gestione dei pagamenti e dei rimborsi,
commercialista e consulenti fiscali e contabili,
intermediari e fornitori del servizio di fatturazione elettronica e di conservazione digitale, e l’Agenzia delle Entrate tramite lo SDI,
consulenti legali, in caso di contestazioni,
autorità pubbliche, quando la comunicazione è prevista dalla legge.
I fornitori che trattano dati per conto della società sono nominati responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR, ove necessario.
I dati non vengono diffusi né ceduti a terzi per finalità di marketing.
19. Trasferimenti di dati fuori dall’Unione europea
La società non trasferisce di propria iniziativa dati personali verso Paesi al di fuori dello Spazio economico europeo.
L’utilizzo di Google Fonts può comportare il trasferimento dell’indirizzo IP a Google LLC negli Stati Uniti.
Per tali trasferimenti Google aderisce al EU-U.S. Data Privacy Framework, oggetto della decisione di adeguatezza della Commissione europea del 10 luglio 2023, e utilizza le clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione.
Se in futuro altri fornitori comportassero trasferimenti extra UE, questi avverranno solo con le garanzie previste dagli artt. 44 e seguenti del GDPR.
20. Periodo di conservazione
I dati vengono conservati per il tempo necessario alle finalità per cui sono raccolti, in particolare:
i documenti contabili e fiscali, comprese le fatture e i dati degli ordini, vengono conservati per 10 anni, ai sensi dell’art. 2220 del Codice Civile e della normativa fiscale,
i dati relativi ai contratti vengono conservati per la durata del contratto e successivamente per il termine di prescrizione ordinaria di 10 anni, per la tutela dei diritti delle parti,
i dati delle richieste di contatto o di preventivo non seguite da un ordine vengono conservati per il tempo necessario a gestire la richiesta e il preventivo, e successivamente cancellati,
i dati dell’account vengono conservati fino alla richiesta di cancellazione, fatti salvi gli obblighi di conservazione,
i dati di navigazione vengono conservati per il tempo strettamente necessario alla sicurezza del sito.
Al termine dei periodi indicati i dati vengono cancellati o resi anonimi.
21. Diritti dell’interessato
In qualità di interessato hai i diritti previsti dagli artt. 15-22 del GDPR, in particolare:
diritto di accesso ai tuoi dati e alle informazioni sul trattamento (art. 15),
diritto di rettifica dei dati inesatti e di integrazione dei dati incompleti (art. 16),
diritto alla cancellazione dei dati, nei casi previsti (art. 17),
diritto di limitazione del trattamento (art. 18),
diritto alla portabilità dei dati forniti, in un formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico (art. 20),
diritto di opposizione al trattamento basato sul legittimo interesse, per motivi connessi alla tua situazione particolare (art. 21),
diritto di non essere sottoposto a decisioni basate unicamente su un trattamento automatizzato (art. 22).
Se un trattamento si basa sul consenso, puoi revocarlo in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.
Per esercitare i tuoi diritti scrivi a contatto@legnaccolosiosrl.it.
Rispondiamo senza ingiustificato ritardo e comunque entro un mese dal ricevimento della richiesta, prorogabile di due mesi nei casi previsti dall’art. 12 GDPR.
Per proteggere i tuoi dati possiamo chiederti di confermare la tua identità prima di dare seguito alla richiesta.
22. Reclamo all’autorità di controllo
Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati violi il GDPR, hai il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Roma, www.garanteprivacy.it.
Puoi anche rivolgerti all’autorità di controllo dello Stato membro in cui risiedi abitualmente o lavori, oppure del luogo della presunta violazione.
Resta salva la possibilità di agire davanti all’autorità giudiziaria.
23. Processi decisionali automatizzati
La società non effettua profilazione né adotta decisioni basate unicamente su trattamenti automatizzati che producano effetti giuridici o incidano in modo analogo significativamente sulla tua persona.
24. Sicurezza dei dati
La società adotta misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali da perdita, uso illecito, accesso non autorizzato, modifica o divulgazione.
Le misure comprendono, ad esempio, la limitazione dell’accesso ai dati alle sole persone autorizzate, l’uso di password e l’aggiornamento del software del sito.
Le password degli account sono conservate in forma cifrata.
Nessun sistema di trasmissione su Internet è tuttavia completamente sicuro; ti invitiamo a proteggere le tue credenziali e a segnalarci ogni uso sospetto.
25. Minori
Il sito e i servizi della società sono destinati a persone maggiorenni.
La società non raccoglie consapevolmente dati personali di minori di 18 anni.
Se ritieni che un minore ci abbia comunicato dati personali, contattaci per ottenerne la cancellazione.
26. Comunicazioni commerciali
La società non invia newsletter né comunicazioni commerciali senza il tuo previo consenso.
Ai clienti che hanno già acquistato possono essere inviate via e-mail comunicazioni relative a prodotti analoghi, ai sensi dell’art. 130, comma 4, del D.Lgs. 196/2003, con possibilità di opporsi in qualsiasi momento, anche rispondendo all’e-mail ricevuta.
27. Modifiche dell’informativa
La società può modificare la presente informativa, in particolare in caso di modifiche normative o dei servizi utilizzati sul sito.
La versione in vigore è sempre quella pubblicata su questa pagina.
Ultimo aggiornamento: 25 ottobre 2026.
28. Contatti per domande
Per qualsiasi domanda sulla presente informativa o sul trattamento dei tuoi dati puoi contattarci:
Legna Colosio Srl
Via Cascina San Giuseppe 2
24060 Telgate (BG)
Italia
Telefono: +39 350 173 2681
E-mail: contatto@legnaccolosiosrl.it
Se la tua richiesta riguarda un ordine, indica il tuo numero d’ordine, così da poter gestire più rapidamente la tua richiesta.
29. Diritti di legge
I diritti riconosciuti all’interessato dal GDPR e dalla normativa italiana in materia di protezione dei dati personali non sono in alcun modo limitati dalla presente informativa.